Cookies

Données de suivi et de cookies. Nous utilisons des cookies et des technologies de suivi similaires pour suivre l’activité sur nos sites Web. Les cookies sont des fichiers contenant une petite quantité de données, qui peuvent inclure un identifiant unique anonyme. Les cookies sont envoyés à votre navigateur depuis un site Web et stockés sur votre appareil. D’autres technologies de suivi sont également utilisées, telles que des pixels invisibles, des balises et des scripts, afin de recueillir et de suivre des informations, et d’améliorer et d’analyser nos services.

Certains des cookies que nous utilisons sont « strictement nécessaires » au fonctionnement de nos sites Web. D’autres améliorent les fonctionnalités de nos sites Web, sans être strictement nécessaires. Certains cookies contribuent à améliorer les performances de nos sites Web, notamment en recueillant des données analytiques, tandis que d’autres nous aident à vous fournir des services ciblés, comme des publicités susceptibles de vous intéresser.

Voici quelques exemples de cookies et d’autres technologies que nous pouvons utiliser :

o Cookies internes

§ Cookies de session. Nous utilisons des cookies de session pour faire fonctionner nos sites Web. Les cookies de session sont temporaires et sont automatiquement supprimés dès que vous fermez votre navigateur Internet.

§ Cookies de préférence. Nous utilisons des cookies de préférence pour mémoriser vos préférences et divers paramètres. Les cookies de préférence restent sur le disque dur de votre ordinateur jusqu’à ce que vous les supprimiez ou qu’ils soient autrement supprimés à leur expiration.

o Cookies et balises pixel de tiers

§ Cookies. Hyperice autorise des partenaires tiers de facilitation commerciale, des annonceurs et d’autres entreprises à utiliser des cookies ou d’autres technologies similaires sur nos sites Web, comme Google Analytics et Facebook. Ces entreprises peuvent recueillir vos informations, suivre votre comportement sur nos sites Web et recueillir des informations sur votre utilisation de nos sites Web ou services et d’autres services en ligne au fil du temps et sur différents services. En outre, certaines entreprises peuvent utiliser les informations recueillies pour diffuser des publicités ciblées en notre nom ou au nom d’autres entreprises, y compris sur d’autres sites Web ou services en ligne. Nous ne sommes pas responsables du fonctionnement des cookies et autres technologies utilisés et installés par des tiers sur votre appareil.

§ Balises pixel. Les balises pixel et les pixels invisibles sont de petites images graphiques placées sur les pages des sites Web ou dans nos e-mails, qui nous permettent de déterminer si vous avez effectué une action spécifique. Lorsque vous accédez à ces pages, ou ouvrez ou cliquez sur un e-mail, les balises pixel et les pixels invisibles génèrent une notification de cette action. Ces outils nous permettent de mesurer la réaction à nos communications et d’améliorer nos pages Web.

o Autres technologies. Nous recueillons de nombreux types d’informations provenant d’autres technologies afin d’améliorer la qualité de nos sites Web et des services que nous fournissons. Par exemple, nous pouvons recueillir des données d’utilisation et d’autres informations sur l’appareil que vous utilisez pour accéder à notre site Web, votre système d’exploitation et/ou le type de votre appareil mobile, le type de navigateur, le domaine et d’autres paramètres système, ainsi que la langue utilisée par votre système, le pays et le fuseau horaire où se trouve votre appareil. Nous pouvons enregistrer l’adresse IP de l’appareil que vous utilisez pour vous connecter à Internet.

Vos choix concernant les cookies

Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer les cookies ou contrôler les cookies acceptés par votre navigateur ou votre appareil mobile dans les paramètres correspondants. Vous pouvez également modifier vos paramètres et supprimer à tout moment les cookies autrement stockés sur votre appareil. Veuillez consulter les instructions fournies par le fabricant de votre navigateur ou de votre appareil mobile pour déterminer comment limiter l’installation des cookies et d’autres technologies et/ou les supprimer. Veuillez toutefois noter que la limitation ou la désactivation de l’utilisation des cookies et d’autres technologies peut avoir une incidence sur votre capacité à effectuer certaines transactions sur notre Site web, à utiliser certaines fonctionnalités et à accéder à certains contenus de notre Site web, ou lui nuire.

b. Informations personnelles recueillies au cours des 12 derniers mois

Au cours des 12 derniers mois, nous avons recueilli les types d’Informations personnelles décrits ci-dessus, notamment les Données d’utilisation, les Informations générales et les données de cookies lorsqu’elles constituent des Informations personnelles.

III. Comment nous recueillons vos informations

Hyperice recueille et obtient vos informations de plusieurs façons : certaines informations sont celles que vous choisissez de nous communiquer, d’autres sont obtenues lorsque vous utilisez nos Services, notamment nos Sites web, et d’autres encore proviennent de tiers.

a. Informations que vous nous communiquez

Nous recueillons les informations que vous choisissez de nous communiquer. Il peut parfois vous être demandé de fournir certaines informations, notamment des Informations personnelles, afin d’utiliser certaines parties de nos Sites web, de donner suite à vos demandes ou de vous fournir certains Services. Par exemple, nous pouvons vous demander de fournir votre nom, votre adresse e-mail ou d’autres coordonnées lorsque vous nous contactez pour poser une question ou formuler un commentaire. Si vous créez un compte client chez nous, nous pouvons vous demander de créer un nom d’utilisateur et un mot de passe pour accéder à notre portail de connexion client. En outre, nous pouvons avoir besoin que vous fournissiez certaines Informations personnelles pour acheter un produit, profiter d’offres spéciales ou de promotions, ou utiliser d’autres parties de nos Services.

b. Informations que nous obtenons lorsque vous utilisez nos Services

Comme indiqué ci-dessus, nous recueillons certaines informations vous concernant lorsque vous utilisez nos Services, telles que les Données d’utilisation. Par exemple, lorsque vous utilisez nos Sites web, nous pouvons recueillir des informations sur l’appareil que vous utilisez pour vous connecter aux Sites web, y accéder et les utiliser. Nous pouvons recueillir d’autres Informations générales concernant la manière dont vous utilisez nos Sites web ou d’autres Services (par exemple, des indicateurs agrégés sur la fréquence à laquelle certaines pages de nos Sites web sont consultées et affichées).

Nous pouvons également recueillir des informations au moyen de cookies, de pixels espions ou d’autres technologies, comme décrit ci-dessus.

c. Informations que nous obtenons d’autres sources

Nous pouvons également obtenir des informations limitées vous concernant auprès de nos partenaires de facilitation commerciale qui nous aident à vous fournir nos Services. Par exemple, si vous achetez nos produits, nous pouvons obtenir des informations sur votre achat auprès de notre prestataire de services de paiement afin de finaliser cette commande pour vous. Nous pouvons également faire appel à certains partenaires de facilitation commerciale pour surveiller et analyser l’utilisation de notre Site Web. Par exemple :

· Google Analytics. Google Analytics est un service d’analyse Web proposé par Google qui suit et rend compte du trafic sur les sites Web. Google utilise les données recueillies pour suivre et surveiller l’utilisation de notre Site Web. Ces données sont partagées avec d’autres services Google. Google Analytics peut recueillir votre adresse IP et d’autres informations sur votre réseau Internet dans le cadre de ses services, lesquelles peuvent constituer des informations personnelles dans certaines circonstances.

Google peut utiliser les données recueillies pour contextualiser et personnaliser les publicités de son propre réseau publicitaire. Vous pouvez refuser que votre activité sur le Service soit mise à la disposition de Google Analytics en installant le module complémentaire de navigateur de désactivation de Google Analytics. Ce module complémentaire empêche le code JavaScript de Google Analytics (ga.js, analytics.js et dc.js) de partager avec Google Analytics des informations sur les visites.

Pour plus d’informations sur les pratiques de Google en matière de confidentialité, veuillez consulter la page Web Règles de confidentialité et conditions d’utilisation de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=en.

· Facebook Insights. Facebook Insights est un service d’analyse Web proposé par Facebook qui suit les interactions des utilisateurs avec notre page Facebook et nos publications Facebook. Les données sont partagées avec d’autres entreprises Facebook. Facebook Insights peut recueillir les informations que vous fournissez, par exemple lorsque vous créez votre compte Facebook, créez ou partagez du contenu, communiquez avec d’autres personnes sur la plateforme et autorisez Facebook à accéder aux coordonnées enregistrées sur votre appareil. Il peut également recueillir des informations sur la manière dont vous utilisez Facebook, notamment l’heure, la fréquence et la durée de vos activités sur Facebook, ainsi que des informations sur l’appareil depuis lequel vous accédez à Facebook. Facebook Insights peut recueillir votre adresse IP, votre position GPS et d’autres informations vous concernant dans le cadre de ses services, lesquelles peuvent constituer des informations personnelles dans certaines circonstances.

Facebook peut utiliser les données recueillies pour contextualiser et personnaliser les publicités de son propre réseau publicitaire. Vous pouvez gérer ou supprimer les données que Facebook a recueillies à votre sujet via le menu « Paramètres » de votre ou vos comptes auprès des entreprises Facebook.

IV. Pourquoi nous recueillons, traitons et utilisons vos informations

a. Finalités commerciales et professionnelles de la collecte

Hyperice recueille, traite (ou demande à ses partenaires de facilitation commerciale de traiter en son nom) et utilise vos informations afin de fournir les Services que nous mettons à votre disposition. Nous recueillerons, traiterons et utiliserons donc vos informations pour diverses raisons, notamment :

· Pour exécuter un contrat conclu avec vous ou vous fournir les Services que vous avez demandés à Hyperice (par exemple, nous devons recueillir et traiter vos informations lorsque vous achetez nos produits afin de vous fournir ces services).

· Vous nous avez par ailleurs donné votre consentement et votre autorisation à cette fin (par exemple, vous avez consenti à recevoir notre newsletter et fourni votre adresse e-mail à cette fin).

· Pour vous fournir des actualités par l'intermédiaire de notre newsletter, des offres spéciales, du contenu marketing ou promotionnel, ainsi que des informations générales sur les autres biens, services et événements que nous proposons et qui sont similaires à ceux que vous avez déjà achetés ou sur lesquels vous vous êtes renseigné, ou qui, selon nous, pourraient vous intéresser, sauf si vous avez choisi de ne pas recevoir ces informations. Vous pouvez refuser de recevoir tout ou partie de ces communications en nous contactant aux coordonnées indiquées ci-dessous.

· Différents éléments du Site Web, tels que son contenu, ainsi que les e-mails que nous vous envoyons dans le cadre de votre utilisation des Sites Web, peuvent contenir des publicités susceptibles d'être sélectionnées en fonction de vos données démographiques, de vos centres d'intérêt, de vos préférences et de vos habitudes d'utilisation du Site Web.

· Pour faciliter la mise à votre disposition de nos Sites Web et des autres Services que nous vous proposons. Ces finalités opérationnelles peuvent notamment inclure :

o Exploiter, maintenir et améliorer nos Services, y compris les Sites Web ;

o Détecter les incidents de sécurité ;

o Détecter, prévenir et résoudre les problèmes techniques ;

o Se protéger contre les activités malveillantes, trompeuses, frauduleuses ou illégales ; et

o Aider les autorités chargées de l'application de la loi à poursuivre les personnes responsables d'activités malveillantes, trompeuses, frauduleuses ou illégales.

· La collecte et/ou le traitement est lié à un autre objectif commercial ou professionnel d'Hyperice. Par exemple, nous pouvons utiliser vos informations pour contribuer à la prévention de la fraude, renforcer la sécurité de nos réseaux, contribuer à améliorer la sécurité physique de nos clients et signaler aux autorités chargées de l'application de la loi toute activité criminelle présumée. Nous pouvons également utiliser vos informations dans le cadre de certains événements et promotions marketing susceptibles de vous intéresser.

· Pour respecter les lois applicables, en réponse à une demande légale et exécutoire émanant des autorités chargées de l'application de la loi, des autorités judiciaires ou d'une autre autorité publique, ou dans le cadre d'une obligation légale applicable.

b. Bases juridiques du traitement et de l'utilisation de vos informations (personnes concernées de l'UE)

À l'instar des finalités pour lesquelles nous recueillons vos informations, Hyperice traite les informations des personnes concernées de l'UE pour les raisons suivantes :

· Exécution d'une obligation contractuelle : le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat conclu avec vous.

· Consentement : vous nous avez par ailleurs donné votre consentement et votre autorisation pour le faire — par exemple, si vous nous fournissez votre adresse e-mail pour recevoir notre newsletter ou si vous nous avez volontairement transmis vos informations afin de nous faire part de vos commentaires ou de nous poser des questions sur nos Services.

· Obligation légale : pour respecter les lois applicables, en réponse à une demande légale et exécutoire émanant d’une autorité chargée de l’application de la loi, judiciaire ou autre autorité publique, ou dans le cadre d’une obligation légale applicable.

· Intérêt légitime : la collecte répond à nos intérêts légitimes ou à ceux d’un tiers et n’est pas contrebalancée par les droits applicables dont vous pouvez bénéficier. Par exemple, nous pouvons utiliser vos informations pour :

o Contribuer à la prévention de la fraude.

o Améliorer la sécurité de nos réseaux.

o Exploiter, maintenir et améliorer nos Services, y compris les Sites Web.

o Prévenir, détecter et traiter les incidents techniques et de sécurité.

o Signaler toute activité criminelle présumée aux autorités chargées de l’application de la loi.

o Pour fournir une assistance à nos clients ainsi qu’à nos autres membres, clients et visiteurs.

V. Comment nous divulguons ou partageons vos informations

Hyperice ne vend vos informations à aucun tiers. Toutefois, Hyperice peut divulguer vos informations de différentes manières afin de vous fournir nos Services. Par exemple, nous pouvons partager vos informations avec nos partenaires facilitant nos activités, qui nous aident à vous fournir notre Site Web et d’autres Services, tels que nos fournisseurs d’hébergement Web et de stockage infonuagique. Nous pouvons également partager ou divulguer vos informations à ces partenaires facilitant nos activités qui nous aident à traiter vos commandes, par exemple en transmettant votre numéro de carte de crédit à un prestataire tiers de traitement des paiements lorsque vous effectuez un achat auprès de nous.

Nous pouvons également fournir vos Informations personnelles à des partenaires ou prestataires facilitant nos activités afin qu’ils exercent des fonctions en notre nom, notamment les entreprises ou personnes engagées pour publier et exploiter le Site Web, communiquer des actualités, diffuser nos supports promotionnels par courrier électronique et courrier postal, promouvoir notre présence et nos activités sur les réseaux sociaux, développer, améliorer, commercialiser ou fournir l’un de nos produits, et nous aider à envoyer des communications ainsi qu’à assurer d’autres fonctions de marketing et d’assistance.

Nous pouvons également divulguer ou partager vos informations aux fins suivantes :

· Pour respecter une obligation légale.

· Pour protéger et défendre les droits ou les biens d’Hyperice.

· Pour prévenir ou enquêter sur d’éventuels actes répréhensibles liés aux Services.

· Pour protéger la sécurité physique des utilisateurs des Services ou du public.

· Pour nous protéger contre toute responsabilité juridique.

· Lorsqu’il existe une conviction de bonne foi qu’une telle action est nécessaire pour enquêter sur des activités nuisibles à nos clients, associés ou biens (y compris les Sites Web), ou pour nous en protéger, notamment Hyperice elle-même. Cela peut inclure la transmission d’informations aux autorités chargées de l’application de la loi afin d’enquêter sur une activité potentiellement criminelle ou d’autres infractions civiles.

a. Catégories de tiers qui reçoivent des renseignements personnels de Hyperice

Nous partageons ou divulguons de toute autre manière les renseignements personnels des particuliers avec les catégories de tiers suivantes :

· Prestataires de services d’exécution des commandes et partenaires de facilitation commerciale : nous faisons appel à des prestataires de services d’exécution des commandes et à des partenaires de facilitation commerciale — entreprises, particuliers et mandataires — pour faciliter et nous aider à vous fournir nos services. Ces partenaires exécutent des tâches ou des fonctions en notre nom, fournissent des services liés à nos services ou nous aident à analyser la manière dont nos services sont utilisés ou fournis. Ces tiers n’ont accès à vos informations que pour exécuter ces tâches en notre nom et sont tenus de ne pas les divulguer ni les utiliser à d’autres fins. Pour plus d’informations sur les partenaires d’analyse auxquels nous faisons appel pour mieux comprendre comment vous et les autres visiteurs utilisez notre site, veuillez consulter la section « Informations que nous obtenons d’autres sources » ci-dessus.

· Autres entités Hyperice : nous pouvons communiquer ou divulguer vos informations à d’autres filiales ou sociétés affiliées de Hyperice.

b. Catégories de renseignements personnels communiqués

Hyperice a communiqué les catégories suivantes de renseignements personnels au cours des 12 derniers mois à des fins commerciales ou professionnelles :

· Noms des clients. Ces informations peuvent être communiquées à nos prestataires de services d’exécution des commandes, à nos partenaires de facilitation commerciale et à d’autres entités Hyperice.

· Adresses des clients. Ces informations peuvent être communiquées à nos prestataires de services d’exécution des commandes, à nos partenaires de facilitation commerciale et à d’autres entités Hyperice.

· Informations de carte de paiement ou autres informations de facturation. Ces informations peuvent être communiquées à nos prestataires de services d’exécution des commandes, à nos partenaires de facilitation commerciale et à d’autres entités Hyperice.

c. Catégories de renseignements personnels communiqués au cours des 12 derniers mois

Hyperice a communiqué les renseignements personnels décrits ci-dessus au cours des 12 derniers mois.

d. Catégories de renseignements personnels vendus

Hyperice ne vend pas les renseignements des particuliers sans leur autorisation. Hyperice n’a pas vendu de renseignements personnels à des tiers au cours des 12 derniers mois.

Veuillez noter qu’une « vente » de renseignements personnels ne comprend pas les cas où ces renseignements font partie d’une fusion, d’une acquisition ou de toute autre transaction concernant tout ou partie de notre entreprise. Si nous vendons tout ou partie de notre entreprise, effectuons une vente ou un transfert d’actifs, ou participons autrement à une fusion ou à une autre transaction commerciale, nous pouvons transférer vos renseignements personnels à un tiers dans le cadre de cette transaction. Si cette transaction modifie sensiblement la manière dont vos renseignements personnels sont traités, nous vous informerons de cette modification avant sa mise en œuvre.

VI. Conservation des données

Hyperice conservera vos Informations personnelles uniquement pendant la durée nécessaire aux fins énoncées dans la présente Politique de confidentialité. Nous conserverons et utiliserons vos Informations personnelles dans la mesure nécessaire pour vous fournir nos Services, respecter nos obligations légales (par exemple, si nous sommes tenus de conserver vos informations conformément aux lois applicables), résoudre les litiges et faire appliquer nos accords et politiques juridiques.

Nous conserverons également les Données d’utilisation à des fins d’analyse interne. Les Données d’utilisation sont généralement conservées pendant une période plus courte, sauf lorsque ces données sont utilisées pour renforcer la sécurité ou améliorer les fonctionnalités de nos Services, ou lorsque nous sommes légalement tenus de les conserver pendant des périodes plus longues.

Pour les résidents de Californie et les personnes concernées de l’UE, nous conserverons vos informations et les supprimerons (si vous demandez leur suppression) dans la mesure permise par les lois applicables.

VII. Transfert des données

Vos informations, y compris vos Informations personnelles, peuvent être transférées vers des ordinateurs situés en dehors de votre État, province, pays ou autre juridiction gouvernementale, et y être conservées, lorsque les lois relatives à la protection des données peuvent différer de celles de votre juridiction.

Si vous vous trouvez en dehors des États-Unis et choisissez de nous fournir des informations, veuillez noter que vos informations, y compris vos Informations personnelles, seront transférées aux États-Unis et y seront traitées. Si vous vous trouvez dans l’Union européenne, vous devez savoir que les lois américaines relatives à la protection des données ne sont pas considérées comme offrant un niveau de protection aussi adéquat que celles de l’Union européenne. Votre consentement à la présente Politique de confidentialité, manifesté par la poursuite de votre utilisation de nos Sites Web suivie de la transmission de ces informations, constitue votre accord à ce transfert.

VIII. Sécurité des données

La sécurité de vos données est importante pour nous, mais n’oubliez pas qu’aucune méthode de transmission sur Internet ni aucune méthode de stockage électronique n’est sécurisée à 100 %. Bien que nous nous efforcions d’utiliser des moyens commercialement acceptables pour protéger vos Informations personnelles contre la perte, l’utilisation abusive, l’accès non autorisé, la modification, la divulgation et la destruction, nous ne pouvons garantir leur sécurité absolue. En utilisant nos Sites Web et Services, vous reconnaissez que l’utilisation d’Internet comporte des limites inhérentes en matière de sécurité et de confidentialité des données, et que la sécurité, l’intégrité et la confidentialité de toute information échangée entre vous et Hyperice, ou entre vous et d’autres entités liées, ne peuvent être garanties. Nous ne pouvons assurer ni garantir la sécurité des informations que vous nous transmettez ou que nous conservons, et vous le faites à vos propres risques.

IX. Notre politique relative aux signaux « Ne pas me suivre » en vertu de la California Online Protection Act (CalOPPA)

Nous prenons en charge la fonctionnalité « Ne pas me suivre ». « Ne pas me suivre » est une préférence que vous pouvez définir dans votre navigateur Web afin d’informer les sites Web que vous ne souhaitez pas être suivi. Vous pouvez activer ou désactiver cette fonctionnalité en accédant à la page Préférences ou Paramètres de votre navigateur Web.

Des tiers peuvent recueillir des données vous concernant. Nous ne pouvons pas contrôler la manière dont les tiers répondent aux signaux « ne pas suivre » ou à d’autres mécanismes similaires. L’utilisation par les tiers des données vous concernant et leur réponse aux signaux « ne pas suivre » sont régies par leurs politiques de confidentialité respectives.

X. Vos droits en matière de protection des données et de confidentialité

Résidents de Californie et personnes concernées dans l’UE / l’Espace économique européen (« EEE ») : Hyperice s’efforce de prendre des mesures raisonnables pour vous permettre de corriger, modifier, supprimer ou limiter l’utilisation de vos Informations personnelles et d’exercer les autres droits prévus par la législation applicable. Hyperice vous informe donc que, lorsque la législation pertinente vous est applicable, vous bénéficiez des droits suivants :

· Droit d’accès / de communication : accéder à vos Informations personnelles sur simple demande — vous pouvez ainsi recevoir une copie de ces données sur réception d’une demande vérifiable, accompagnée d’autres informations relatives au traitement.

· Communication à des fins de marketing direct : les résidents de Californie ont le droit d’obtenir, sur simple demande et gratuitement, les catégories, noms et adresses des tiers qui ont reçu des Informations personnelles à des fins de marketing direct. Veuillez consulter la section « Vos droits à la vie privée en Californie » ci-dessous pour plus d’informations.

· Droit à l’information sur la vente, le partage ou la communication d’Informations personnelles : sur réception d’une demande vérifiable, les résidents de Californie peuvent obtenir une liste de :

o Les éléments précis de vos Informations personnelles détenus par Hyperice ;

o Les catégories d’Informations personnelles recueillies à votre sujet, vendues à des tiers ou communiquées à des tiers à des fins commerciales ;

o Les catégories d’Informations personnelles vendues au cours des 12 derniers mois ;

o Les catégories de sources auprès desquelles les Informations personnelles sont recueillies ;

o La finalité commerciale ou professionnelle de la collecte ou de la vente d’Informations personnelles ; et

o Les catégories de tiers avec lesquels des Informations personnelles sont partagées, vendues ou communiquées à des fins commerciales.

· Droit de refus de la vente d’Informations personnelles : les résidents de Californie ont le droit de refuser la vente de leurs Informations personnelles dans certaines circonstances. Toutefois, comme indiqué ailleurs, Hyperice ne vend pas les Informations personnelles des particuliers.

· Droit de rectification : rectifier vos Informations personnelles si vous constatez qu’elles sont inexactes, incomplètes ou obsolètes.

· Droit à l’effacement / « droit à l’oubli » : obtenir l’effacement de vos Informations personnelles dans les situations prévues par la législation applicable en matière de protection des données.

· Retrait du consentement au traitement : pour les personnes concernées dans l’UE, vous pouvez retirer votre consentement au traitement des données sans que cela n’affecte la licéité du traitement lorsque vos Informations personnelles ont été recueillies et traitées sur la base de votre consentement et non d’un autre fondement.

· Droit d’opposition : pour les personnes concernées de l’UE, vous pouvez vous opposer au traitement de vos informations personnelles dans certaines circonstances, auquel cas nous pouvons vous demander de justifier votre demande en nous expliquant votre situation particulière.

· Droit à la limitation du traitement : pour les personnes concernées de l’UE, vous pouvez demander la limitation du traitement de vos données lorsque la législation applicable l’autorise et dans les circonstances qu’elle prévoit.

· Droit à la portabilité des données : faire transférer directement vos informations personnelles par nos soins à un sous-traitant tiers de votre choix, lorsque cela est techniquement possible ; cette possibilité peut être limitée aux situations où le traitement est fondé sur votre consentement.

· Droit à la non-discrimination. Tel que défini par la législation applicable, les résidents de Californie ont droit à la non-discrimination concernant les Services ou la qualité des Services que vous recevez de notre part lorsque vous exercez vos droits.

Veuillez nous contacter aux coordonnées indiquées dans la section « Nous contacter » ci-dessous pour exercer ces droits. Veuillez noter que nous pouvons vous demander de vérifier votre identité avant de répondre à de telles demandes.

Droits supplémentaires des personnes concernées de l’UE

Les personnes concernées de l’UE ont également le droit de déposer une réclamation auprès d’une autorité de protection des données (« APD ») concernant la collecte et l’utilisation de leurs informations personnelles. Pour plus d’informations, veuillez contacter votre APD. Les personnes concernées de l’UE ont également le droit de s’opposer à la prise de décision automatisée produisant un effet juridique à leur égard.

XI. Vos droits à la vie privée en Californie concernant les informations de marketing direct

Si vous résidez en Californie, vous avez le droit de nous demander des informations sur la manière dont nous partageons certaines catégories d’informations personnelles avec des tiers à des fins de marketing direct, en plus des droits énoncés ci-dessus.

En vertu de la législation californienne, vous avez le droit de nous envoyer une demande à l’adresse désignée indiquée ci-dessous afin de recevoir les informations suivantes :

1. Les catégories d’informations que nous avons communiquées à des tiers à des fins de marketing direct au cours de l’année civile immédiatement précédente ;

2. Les noms et adresses des tiers qui ont reçu les informations ; et

3. Si la nature de l’activité du tiers ne peut être déterminée à partir de son nom, des exemples des produits ou services commercialisés.

Pour formuler une telle demande, veuillez fournir suffisamment d’informations pour nous permettre de déterminer si cela s’applique à votre situation et attester que vous résidez en Californie. Veuillez également fournir une adresse actuelle en Californie pour notre réponse. Vous pouvez nous adresser cette demande par écrit à l’adresse postale indiquée ci-dessous. Toute demande de ce type doit comporter la mention « California Privacy Rights Request » sur la première ligne de sa description, ainsi que votre nom, votre adresse postale, votre ville, votre État et votre code postal. Veuillez noter que nous ne sommes tenus de répondre qu’à une seule demande par client et par an, et que nous ne sommes pas tenus de répondre aux demandes adressées par d’autres moyens que l’adresse indiquée ci-dessous à cette fin.

Veuillez noter que les informations relatives à la réponse peuvent être fournies dans un format standardisé qui n’est pas spécifique à votre situation.

XII. Liens vers d’autres sites

Notre Politique de confidentialité vise à vous informer de la manière dont nous recueillons, utilisons, protégeons et divulguons les renseignements que nous recueillons et/ou recevons à votre sujet. Toutefois, nos sites Web peuvent contenir des liens vers d’autres sites qui ne sont pas exploités par nous. Veuillez noter que la présente Politique de confidentialité ne régit pas les pratiques de tiers, notamment nos partenaires, nos partenaires de facilitation commerciale et/ou nos annonceurs, même lorsque ces services sont associés à la marque Hyperice ou fournis pour le compte de Hyperice. Les renseignements recueillis à votre sujet par d’autres entités, notamment les sites Web de tiers auxquels vous accédez par l’intermédiaire de liens présents sur le site Web, sont régis par les politiques de confidentialité de ces entités. Si vous cliquez sur un lien vers un site tiers, vous serez redirigé vers le site de ce tiers. Nous vous recommandons vivement de consulter la Politique de confidentialité de chaque site que vous visitez.

Nous n’exerçons aucun contrôle sur le contenu, les politiques de confidentialité ou les pratiques des sites ou services de tiers et déclinons toute responsabilité à leur égard.

XIII. Protection de la vie privée des enfants

Nos sites Web sont destinés à un public adulte et ne s’adressent pas aux personnes âgées de moins de 18 ans (« enfants »). Par conséquent, les enfants de moins de 18 ans ne peuvent pas utiliser notre site Web. Si vous avez moins de 18 ans, n’essayez pas de vous inscrire ou d’utiliser nos sites Web et ne nous fournissez aucun renseignement personnel vous concernant.

Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements personnels auprès de personnes âgées de moins de 18 ans. Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous savez que votre enfant a enfreint la présente Politique de confidentialité et nous a fourni des renseignements personnels par l’intermédiaire de notre site Web, veuillez nous contacter. Si nous découvrons que nous avons recueilli des renseignements personnels auprès d’enfants sans vérifier le consentement parental, nous prendrons des mesures pour supprimer ces renseignements de nos serveurs.

XIV. Modifications de la présente Politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour notre Politique de confidentialité de temps à autre. Bien que nous nous réservions le droit de modifier notre Politique de confidentialité à tout moment et à notre seule discrétion, nous vous informerons de toute modification en publiant la nouvelle Politique de confidentialité sur cette page. Nous vous en informerons par e-mail et/ou au moyen d’un avis bien visible sur nos sites Web avant l’entrée en vigueur de la modification, et nous mettrons à jour la « date d’entrée en vigueur » figurant en haut de la présente Politique de confidentialité. Nous vous recommandons de consulter régulièrement cette Politique de confidentialité pour prendre connaissance de toute modification. Les modifications apportées à cette Politique de confidentialité prennent effet dès leur publication sur cette page.

XV. Soumettre une demande vérifiable à Hyperice

Comme indiqué ci-dessus, les résidents de Californie et les personnes concernées européennes disposent de certains droits d’accès, de rectification, de suppression ou de contrôle de toute autre manière de l’utilisation, de la collecte et/ou de la divulgation de leurs informations. Hyperice répondra à la « demande vérifiable » d’une personne souhaitant exercer ses droits en vertu de ces lois, c’est-à-dire lorsqu’Hyperice a reçu une demande prétendant provenir d’une personne donnée et a pu vérifier que cette personne est bien celle qu’elle affirme être. La nécessité de vérifier l’identité d’une personne est essentielle pour protéger vos informations et garantir qu’elles ne sont pas communiquées à une personne qui se fait passer pour vous ou qui n’est pas autorisée à agir en votre nom.

Vous pouvez soumettre une demande vérifiable à l’adresse e-mail, à l’adresse postale ou au numéro gratuit indiqués dans la section « Nous contacter » ci-dessous, ou selon toute autre modalité indiquée sur notre site Web. Hyperice vous demandera de fournir des informations vous concernant afin de vérifier votre identité dans le cadre de ce processus. Ces informations peuvent inclure votre nom, votre adresse et toute autre information jugée nécessaire par Hyperice pour vérifier raisonnablement votre identité et garantir que vos informations ne sont pas communiquées à une personne qui se fait passer pour vous. Une fois votre demande reçue, nous comparerons les informations que vous avez fournies à celles dont nous disposons à votre sujet afin de vérifier votre identité.

Nous pouvons vous demander des informations supplémentaires si nous rencontrons des difficultés à confirmer votre identité. Nous ne partagerons pas vos informations et n’accéderons à aucune autre demande lorsque nous ne sommes pas en mesure de confirmer qu’une demande concernant vos informations est une « demande vérifiable ». Nous ne pourrons pas traiter votre demande si nous ne pouvons pas vérifier votre identité.

Veuillez noter qu’en vertu de la législation californienne, un consommateur peut désigner un « agent autorisé » pour effectuer certaines demandes vérifiables en son nom, notamment demander à savoir quelles informations nous recueillons à son sujet ou demander la suppression de ses informations. Parce que la sécurité, l’intégrité et la confidentialité de vos informations sont primordiales, nous vous demanderons d’identifier ces personnes et de leur accorder une autorisation écrite pour agir en tant que votre agent autorisé et exercer vos droits applicables en vertu de la législation californienne dans de telles situations. Nous pourrons vous contacter directement et vous informer qu’une personne prétend être votre agent et tente d’accéder à vos informations ou de les supprimer. Nous vérifierons également votre identité de manière indépendante afin de nous assurer qu’une personne non autorisée ne tente pas de se faire passer pour vous et d’exercer vos droits sans autorisation. Nous ne partagerons pas vos informations et n’accéderons à aucune autre demande lorsque vous ne pouvez pas ou ne souhaitez pas accorder par écrit à un agent autorisé identifié la permission d’agir en votre nom, ou lorsque nous ne pouvons pas vérifier votre identité de manière indépendante

En vertu du droit californien, un résident de Californie peut désigner un « mandataire autorisé » pour présenter en son nom certaines demandes vérifiables, notamment pour savoir quelles informations nous recueillons à son sujet ou pour demander la suppression de ses informations. Un mandataire autorisé peut soumettre une demande en suivant les étapes décrites ci-dessus. Un mandataire autorisé doit identifier le consommateur au nom duquel il soumet une demande et fournir les informations demandées par Hyperice afin de vérifier l’identité du consommateur. Hyperice exigera également du mandataire autorisé présumé qu’il fournisse la preuve qu’il a été autorisé par le consommateur à agir en son nom.

La sécurité et la confidentialité de vos informations étant primordiales, nous vous demanderons d’identifier ces personnes et de nous fournir par écrit votre autorisation pour qu’elles agissent en tant que mandataires autorisés et exercent, dans de telles situations, vos droits applicables en vertu du droit californien. Cela peut nous obliger à vous contacter directement et à vous informer qu’une personne prétend être votre mandataire et tente d’accéder à vos informations ou de les supprimer. Nous vérifierons également votre identité de manière indépendante afin de nous assurer qu’une personne non autorisée ne tente pas de se faire passer pour vous et d’exercer vos droits sans autorisation. Nous ne partagerons pas vos informations et ne donnerons pas suite à d’autres demandes lorsque vous ne pouvez pas ou ne souhaitez pas autoriser par écrit un mandataire autorisé identifié à agir en votre nom, ou lorsque nous ne pouvons pas vérifier votre identité de manière indépendante.

Veuillez noter que nous ne traiterons que les demandes valides relatives à l’exercice de droits lorsqu’elles concernent des résidents de Californie et des personnes concernées de l’UE.

XVI. Nous contacter

Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité, nos pratiques, vos informations personnelles ou vos droits et choix en vertu des lois applicables, veuillez nous contacter :

Par courrier : 525 Technology Drive, Suite100 Irvine, California 92618

Par e-mail : CustomerSupport@Hyperice.uk

Par téléphone : 949-565-4994

Numéro gratuit : +1 (855) 734-7224

XVII. Difficulté à accéder à notre politique de confidentialité ?

Les personnes en situation de handicap qui ne peuvent pas consulter utilement notre politique de confidentialité en ligne peuvent nous contacter aux coordonnées indiquées ci-dessus afin de demander comment obtenir une copie de notre politique dans un autre format, plus facile à lire.